Le vaisseau est ainsi conçu
France Valliccioni
Vernissage le samedi 9 avril à 19h00.
Exposition du 14 avril au 14 mai 2011 du jeudi au samedi de 14h00 à 20h00 et sur rendez-vous.
“C’est assez simple. Une coquille. Retournée ? Oui – on peut en effet dire cela. Une remarquable prouesse technique. A tremendous feat of engineering – si vous préférez. Un formidable travail de coopération internationale. Son décor blanc et or est typique du goût classique qui s’épanouit sous l’Empire et la Restauration. Un vaisseau magnifique. Entre-nous, vous avez peu d’espoir d’obtenir plus d’informations à son sujet. Le vaisseau est trop précieux pour qu’il se puisse commenter. Le vaisseau est l’arbre suprême. Le vaisseau est – je vous l’ai dit déjà – ainsi conçu. Vous aimeriez des clefs ? La fève peut-être ? Tentez votre chance. Devenez partenaire. Affilié, ça paie. Bienvenue à Hyperchartres.”
France Valliccioni
(fermeture exceptionnelle les 28-29 et 30 avril)
image MAGP : N. Blaya
Le commissariat bénéficie du soutien de la Drac Ile-de-France et de la Ville de Paris.
———————————————————————————————————————–
le commissariat / au Treize / 113, bd Richard Lenoir / 75011 Paris
———————————————————————————————————————–
www.lecommissariat.org / info@lecommissariat.org
———————————————————————————————————————–
France Valliccioni
Exhibition from the 14 April to the 14 May 2011,
Thursday-Saturday, 2-8pm and on appointment.
“It’s rather simple. A shell. Inside-out? Yes – indeed, it is possible to say so. An incredible feat of engineering – une remarquable prouesse technique – if you prefer. A tremendous piece of international cooperation. Its gold and white patterns are typical of the classical taste which blossoms during the Empire and the Restoratio. A magnificent vessel. Between us, you do have little hope of obtaining more information about it. The vessel is too precious so it may be commented upon. The vessel is the supreme tree. Thus – I already told you so – is the vessel conceived. You want the keys? The charm may be? Try your luck. BECOME A PARTNER. It pays to refinance. Welcome to Hyperchartres.”
France Valliccioni
(Please note : the gallery will be exceptionaly closed on the 28-29-30 of April)
picture MAGP: N. Blaya
Le commissariat is supported by the French Ministry of Culture and the City of Paris.
———————————————————————————————————————–
le commissariat / au Treize / 113, bd Richard Lenoir / 75011 Paris
———————————————————————————————————————–
www.lecommissariat.org / info@lecommissariat.org
No trackbacks yet.